وفقًا لقاموس أوكسفورد الإنجليزي ، فإن الكلمة الأنجلوساكسونية "wyrd" تعني " المدير أو السلطة أو الوكالة التي يتم من خلالها تحديد الأحداث مسبقًا ؛ القدر ، القدر. " لا يختلف فهم الأنجلو ساكسوني للقدر كثيرًا عن فهمنا الحديث وينطبق على كل من المعتقدات المسيحية والوثنية.
ما هو الدور الذي تلعبه wyrd في بياولف؟
Wyrd هو مفهوم معقد موجود في الأدب الإنجليزي القديم. يمكن ترجمتها بعدة طرق ، لكنها تقترب من مصير اللغة الإنجليزية الحديثة. في بيوولف ، wyrd هومرتبط بكل من موضوع الدين فيالقصيدة ، والقيم البطولية التي تم الإشادة بها.
ماذا كان معنى wyrd؟
اللغة الإنجليزية القديمة wyrd هو اسم لفظي يتكون من الفعل weorþan ، ويعني " to come to pass ، لتصبح ".
من يدافع بيوولف
بيوولف ملك لمدة خمسين عامًا ، يحميالغيتس من جميع القبائل الأخرىمن حولهم ، وخاصة السويديين. إنه ملك محارب شريف وبطولي ، يكافئ ثنائه المخلصين (اللوردات المحاربين) ويرعى شعبه.
كيف تلمح بياولف إلى wyrd؟
Wyrdهو القدر. في بيوولف ، نتيجة المعارك والحياة المقدرة للناس تحددها القدر. على سبيل المثال ، بعد أن هرب بيوولف بالقرب من الموت ، صرح شاعر بيوولف أنه "هكذا يمكن لرجل لم يتم تمييزه بمصيره الهروب بسهولة من المنفى والويل بنعمة G-d" (2291-2293).