بقلم جرانت باريت في 11 أغسطس 2012 · أضف تعليقًا. Voilà (غير مكتوبة والله أو فوالا أو والالا) هو مثال جيد للكلمة المستعارة. على الرغم من أن اللغة الفرنسيةتعني "هناك،" غالبًا ما يستخدمها الأمريكيون كنطق بسيط ، أقرب إلى المعزوفة أو ta-da.
ماذا تعني كلمة والله؟
:شخص مرتبط بعمل معين أو يؤدي مهمة أو خدمة معينة- عادة ما يستخدم في تركيبة كتاب والله كان بائع متجول - جورج أورويل.
لماذا يقول الفرنسيون Voila؟
المعنى الأصلي لـ voilà هو"هناك ، هناك" كعرض تقديمي ، للإشارة إلى كائن واحد أو أكثر إلى شخص آخر. المكافئ القريب هو voici (هنا ، هنا) ، ولكن في الفرنسية المنطوقة ، تميل voilà إلى استخدامها في كلتا الحالتين ، إلا عندما يلزم التمييز (تعرف على المزيد):
هل V صامت في Voila؟
تتهجى القواميس بطريقتين فقط ، "فويلا" أو "فويلا". يسرد البعض النسخة المعلمة أولاً والبعض الآخر يسردها في المرتبة الثانية. النطق المعطى هو vwa-LA تقريبًا ، معصوت مسموع "v."
ماذا يعني wa la باللغة الفرنسية؟
- تستخدم للفت الانتباه ، للتعبير عن الرضا أو الموافقة ، أو لاقتراح المظهر كما لو كان عن طريق السحر. Vwa-Lah ، Wa-Lah ، Wa-La: العديد من الأخطاء الإملائية في Voilà ، مثال الجمل ، تعرف على المزيد حول voilà
