كان gaol الإملائي هو الإملاء المقبول في الإنجليزية الأسترالية حتى التسعينيات ، كما يتضح من التغيير في الإصدار الثالث من قاموس Macquarie (1997). …سجن التدقيق الإملائيهو التهجئة الأكثر شيوعًا الآن في اللغة الإنجليزية الأسترالية. هذا يترك Berrima Gaol و Parramatta Gaol خارج أحد الأطراف.
هل جول هو الإملاء الصحيح؟
بينما كان'gaol'هو التهجئة المفضلة لدى البريطانيين المميزين لمعظم القرنين التاسع عشر والعشرين ، من قبل 'السجن' الحادي والعشرين حل محل كلمة 'gaol' في البريطانيين الوطنية بنسبة 3: 1.
كيف يتم نطق الجول؟
كلا الزوجين - " gaol، gaoler" و "jail، jailer " - يتم نطقهما بنفس الطريقة ، مما يؤدي إلى هذا السؤال: لماذا لدى البريطانيين كلمة "gaol" "تهجئة إذا تم نطق الكلمة" سجن "؟
متى أصبح سجن غول في أستراليا؟
تم تشييده لأول مرة بدءًا من1839، وخلال تشغيله كسجن بين عامي 1845 و 1924 ، احتجز وأعدم بعض المجرمين الأكثر شهرة في أستراليا ، بما في ذلك bushranger Ned Kelly والقاتل المتسلسل فريدريك بيلي ديمينغ. في المجموع ، تم إعدام 133 شخصًا شنقًا.
كيف يتهجون السجن في أمريكا؟
في أمريكا ، فضلت الوثائق الرسميةjail، ولهذا السبب لا يزال يبدو لنا أمريكيًا ، على الرغم من أن النطق ، المشتق من الفرنسية الباريسية ، كان متطابقًا على جانبي المحيط الأطلسي. مهما قال مكتب التنمية الاقتصادية ، أكسفوردظل أسلوب مطبعة الجامعة جالسًا.
