اليابانية والكورية والجاويةلها أنظمة تشريفية واسعة النطاق ، تؤثر على المفردات ، وتصريف الأفعال ، وتصريف الأسماء. لا يمكن التعبير عن أي شيء باللغة اليابانية دون التعبير في نفس الوقت عن مستوى من الأدب فيما يتعلق بجنس المتحدثين وأعمارهم ووضعهم النسبي ودرجة حميميتهم.
هل اللغات الأخرى لها درجات شرف؟
الأكثر شيوعًا هي المرسل إليه والتشريفات المرجعيةمستقلمن بعضها البعض والتي توجد في لغات النوع الثاني (على سبيل المثال اليابانية (Japonic) ، الكورية (الكورية) ، التايلاندية (Tai-Kadai) ، الجاوية (الأسترونيزية) ، التاميلية (درافيديان) ، الناهواتل (أوتو أزتيك) ونوتكا (واكاشان)).
كم عدد اللغات التي تستخدم كلمات الشرف؟
في لغة Mortlockese ، لا يوجد سوىاثنانمستويات التحدث - لغة مشتركة ولغة محترمة (شرف).
هل للغة الإنجليزية درجات شرف؟
بالمقارنة مع لغات مثل اليابانية والكورية ،الإنجليزية ليس لديها نظام غني بشكل خاص من التكريم. تشمل الكلمات الفخرية المستخدمة بشكل شائع في اللغة الإنجليزية السيد ، والسيدة ، والسيدة ، والنقيب ، والمدرب ، والأستاذ ، والقس (لعضو من رجال الدين) ، وشرفك (للقاضي).
هل لدى الروماني ألقاب الشرف
يتم التعامل مع الأشخاص من خلال لقبهم الشرفي("Domnul" للسيد و "Doamna" للسيدة) ولقبهم. يمكن للأصدقاء مخاطبة بعضهم البعض باستخدام لقب الشرف والاسم الأول.