الإجابة المختصرة هيلا، سردينيا واللاتينية ليستا مفهومة بشكل متبادل على الإطلاق. تشبه لغة سردينيا جميع اللغات الرومانسية الأخرى أكثر من اللاتينية ، وهي ليست مفهومة حقًا بشكل متبادل مع أي منها أيضًا. ومع ذلك ، فإن العديد من العبارات والكلمات الأساسية ستكون مفهومة بشكل متبادل.
ما مدى تشابه سردينيا مع اللاتينية؟
حللت دراسة اللغوي ماريو باي عام 1949 الفرق بين اللغتين الرومانسية واللاتينية ، وحددت أن سردينيا كانت الأقرب ، من حيث علم الأصوات ، والتصريف ، وبناء الجملة ، والمفردات والتنغيم بنسبة 8 ٪ مختلفة، على عكس أقرب معيار إيطالي منافس (على أساس لهجة توسكان) بنسبة 12٪.
هل سردينيان الفولغار اللاتينية؟
من بين جميع اللغات الرومانسية الحديثة (بما في ذلك الفرنسية والإيطالية والبرتغالية والرومانية والإسبانية) ، سردينيا هيالأكثر تشابهًا مع اللاتينية المبتذلة (غير الكلاسيكية)، والتي هو سلف كل منهم. …
هل الإيطالية أم سردينيا أقرب إلى اللاتينية؟
النطق: وفقًا لـ Wikipedia ،Sardinian هي أقرب لغة حية إلى اللاتينية في علم الأصوات. … في اللغات الرومانسية القارية تطورت حروف العلة القصيرة e و i و o و u إلى أصوات مختلفة بينما في سردينيا تطورت أحرف العلة القصيرة ونُطقت كأحرف متحركة طويلة.
هل يستطيع الإيطاليون فهم اللاتينية؟
الإيطاليون لا يفهمون اللاتينية بشكل عام دون دراستها، ودراستها جيدًا. ولا يتحدث لغة رومانسيةتسمح لنا بتعلم اللاتينية بشكل خاص بسرعة. … مزايا التحدث باللغة الإيطالية هي معجمية في المقام الأول. تبدو العديد من الكلمات اللاتينية مألوفة إلى حد ما للمتحدث الإيطالي.
