مناقشة. تعني عبارة "Quinze jours": 15 يومًا ، ولكنها تعني أيضًا: أسبوعان ، أي 14 يومًا. "Une quinzaine de …" تعني: حوالي 15 ؛ على وجه الخصوص ، "une quinzaine de jours" تعني: حوالي 15 يومًا.
ما هو Quinzaine؟
:فترة 15 يومًاعلى وجه التحديد: فترة كنسية تشمل يوم العيد وأسبوعين بعد أو (كما في عيد الفصح) الأسبوع السابق والأسبوع الذي يليه.
لماذا يقول الفرنسيون 15 يومًا؟
خمسة عشر يومًا تتوافق معنصف شهر- أو ثمانية أيام في الأسبوع متبوعة بسبعة أسابيع. … على سبيل المثال ، إيجار عطلة من السبت إلى السبت لمدة 15 يومًا. يُعتقد أن المصطلح الفرنسي en huit له أصول مماثلة.
لماذا quinze jours؟
لقول une quinzaine أو quinze jours بمعنى أسبوعين أو 14 يومًا هوتذكير بالطريقة التي تغير بها العدحتى باللغة الإنجليزية. في العصور القديمة ، كان يُحسب الوقت من خلال تضمين اليوم الأول لأن هذه هي الطريقة التي تُحسب بها الأشياء الأخرى.
اسبوعين 14 او 15 يوما؟
أسبوعين هي وحدةمن الوقت تساوي 14 يومًا(أسبوعان). الكلمة مشتقة من المصطلح الإنجليزي القديم fēowertyne niht ، والذي يعني "أربع عشرة ليلة". نادرا ما تستخدم الكلمة في أمريكا الشمالية.