إذا كنت تقصد " مرحبًا بك " كما في "مرحبًا بك هنا ، بيتي هو منزلك" ، فهو "Soyez le bienvenu / la bienvenue" (مفرد مذكر / مؤنث رسمي) ، "Soyez les bienvenus" (جمع) أو "Sois le bienvenu / la bienvenue" (مفرد غير رسمي ، مذكر / مؤنث).
ما هو الفرق بين de rien و Bienvenue؟
في فرنسا ، تعني Bienvenue "مرحبًا" ، كما في "Welcome to France" أو "Welcome to Paris". ومع ذلك ، في Québécois French ، يتم استخدام Bienvenue أيضًاليقول "مرحبًا بك". يتم استخدامه بنفس طريقة De rien.
ما هو معنى بينفينو؟
1:مرحبًا- شائع في اللغة الإنجليزية ولكن الآن عادة ما يكون استعارة واعية من الفرنسية. 2 عفا عليها الزمن: رسم دخول يطلب من عامل جديد من قبل زملائه العمال.
ماذا تعني Bienvenue Mademoiselle باللغة الإنجليزية؟
ترحيب حار. آخر تحديث: 2018-02-13.
كيف ترد على Merci Beaucoup؟
ثم يأتي القبول والامتنان: المرأة تجلس وتقول الرحمة (شكرا جزيلا). أخيرًا ، ترد بـje vous en prie، والتي تشير بكل تواضع إلى الإجراء وتجعل المحادثة تأتي كاملة.