الأذربيجانية والتركية همالغتان مرتبطتان ارتباطًا وثيقًامن فرع أوغوز للغات التركية ، والتي يُقال إنها مفهومة بشكل متبادل.
ما مدى تشابه التركية مع الأذربيجانية؟
وجد أنه على الرغم من أنالتركية والأذربيجانية هما لغتان متشابهتان من الناحية النموذجية، إلا أن مستوى الوضوح من جانب المتحدثين الأتراك ليس مرتفعًا كما هو مقدر. في دراسة أجريت عام 2017 ، سجل الأذربيجانيون الإيرانيون في المتوسط 56٪ من وضوح القبول في اللغة التركية المنطوقة.
هل يفهم التركية و الأذرية بعضهما البعض
الأذربيجانية ، أو الأذرية ، هي جزء من فرع Oghuz للغات التركية إلى جانب التركية والتركمان. تشير الإحصاءات إلى أن المتحدثين الأذريين والأتراكيستطيعون فهم بعضهم البعض أكثر من 80٪ من الوقت.
ما هي اللغات المفهومة بشكل متبادل مع التركية؟
التركية مفهومة بشكل متبادل ، باستثناء هذه الاختلافات في المفردات ، حيث يتم التحدث باللغاتالتركيةفي المناطق المجاورة ، مثل الأذربيجانية والأوزبكية والتركمان. يمكن فهم متحدث اللغة التركية من الشرق الأقصى مثل قيرغيزستان.
هل الأذربيجانية لهجة تركية؟
اللغةالتي يتم التحدث بها في أذربيجان هي التركية، لكن لهجات اسطنبول وأذربيجان هي التي تحدث بعض الاختلافات. ليست لغتان منفصلتان.