في 14 ولاية على الأقل ومقاطعة كولومبيا ،برنامج Medicaid والتأمين الصحي للأطفالتعويض مقدمي الخدمة أو وكالات الخدمات اللغوية عن تكلفة خدمات الترجمة.
هل يتعين على الأطباء دفع أجر المترجمين الفوريين؟
يجب على الطبيب / مقدم الرعاية الصحية دفع تكلفة المترجم، حتى لو كانت تكلفة المترجم أكثر من تكلفة زيارتك. … يمكن أن يؤدي استخدامهم كمترجمين إلى مشاكل في الحفاظ على السرية الخاصة بك كمريض.
من يدفع أجرة المترجم عند الحاجة؟
وفقًا لمعايير ADA ، فإن الأمر متروك عادة للمؤسسة المعنيةلتوفير - ودفع مقابل - أي ترجمة فورية للغة الإشارة. إذا لم تمتثل المؤسسة من خلال توفير ترجمة ASL لتلبية احتياجات الأشخاص ضعاف السمع ، فقد تتعرض لعقوبات خطيرة.
كيف يتم دفع أجور المترجمين الطبيين؟
لكل PayScale ، اعتبارًا من يونيو 2018 ، متوسط الأجر للمترجم الطبي هو19.89 دولارًا لكل ساعة. اعتمادًا على مجال خبرتهم واللغات التي يتخصصون فيها ، يمكن أن يكسبوا ما يصل إلى 30.74 دولارًا في الساعة و 44.41 دولارًا لكل ساعة مقابل العمل الإضافي. … المترجمون الطبيون ذوو الخبرة المهنية المتأخرة يكسبون 000 52 دولار.
هل تفرض المستشفيات رسومًا على المترجمين الفوريين؟
توفر خدمات مترجم الرعاية الصحية (HCIS) الوصول إلى خدمات الترجمة الشفوية على مدار 24 ساعة في اليوم و 7 أيام في الأسبوع داخل جمهور نيو ساوث ويلزنظام الصحة. تتوفر خدمات الترجمة الشفوية بأكثر من 120 لغة ، بما في ذلك لغة الإشارة الأسترالية (Auslan) وهي متاحة لمرضى الصحة العامةمجانًا.