التاريخ. الفارسية والأردية (هندوستانية) لغتان مختلفتان. … على عكس الفارسية ، وهي لغة إيرانية ، فإن الأردية هي لغة هندو آرية ، مكتوبة بالخط الفارسي العربي. الأردية لديها قاعدة مفردات هندية مشتقة من السنسكريتية والبراكريتية ، مع استعارة المفردات المتخصصة من الفارسية.
هل يمكن للمتحدثين الأردية فهم اللغة الفارسية؟
عضو أول. ما هو السؤال؟ تحرير:لا، إذا كان شخص ما يتحدث الأردية ، فلن يتمكن من فهم اللغة الفارسية إلا إذا كان يتحدث الفارسية في المنزل أو من خلال الدراسة. يمكن فهم بعض الكلمات ولكن غالبًا ما يتم استخدامها بشكل مختلف في اللغة الفارسية عنها في الأردية.
ما هي اللغة الأكثر تشابهًا مع الأردية؟
Urdu ترتبط ارتباطًا وثيقًا بـHindi، وهي لغة نشأت وتطورت في شبه القارة الهندية. يتشاركون في نفس القاعدة الهندية الآرية ومتشابهون جدًا في علم الأصوات والقواعد بحيث يبدو أنهم لغة واحدة.
ما مدى قرب الأردية والفارسية؟
توصلنا إلى استنتاج مفاده أن الأردية والفارسيةمتشابهتان جدًا مع منطقتين مختلفتين تمامًا. إذا كنت تقرأ أي جزء من الأجزاء المقابلة يمكن أن تفهم الموضوع ولكن حتى الكلمات نفسها ستبدو غريبة لبعضها البعض بسبب طريقة نطقها.
هل الأردية أقرب إلى الفارسية أم الهندية؟
الفارسية الشرقيةالتي يتم التحدث بها هي خراسان إيران وأفغانستان وما إلى ذلك ، وهي أقرب إلى الهندية والأردية في النطق وربما في المفردات أيضًا.وفقًا لعلم الأعراق البشرية ، فإن لديها مليون متحدث في باكستان.