التعبيرات الاصطلاحيةمشتقة عادة من الثقافة والعادات المحلية في كل لغة على حدة. لذا ، فلنستكشف بعض التعابير والعبارات الشائعة ونلقي نظرة على المعاني والأصول الكامنة وراءها.
لماذا تسمى المصطلحات الاصطلاحية؟
المصطلح (يسمى أيضًا التعبير الاصطلاحي) هو تعبير أو كلمة أو عبارةلها معنى مجازي مفهومة تقليديًا من قبل المتحدثين الأصليين. يختلف هذا المعنى عن المعنى الحرفي للعناصر الفردية للمصطلح. بمعنى آخر ، الاصطلاحات لا تعني بالضبط ما تقوله الكلمات.
لماذا تحتوي اللغة الإنجليزية على الكثير من التعبيرات الاصطلاحية؟
في اللغة الإنجليزية ، يتم استخدام التعبيرات الاصطلاحية بشكل متكرر. هذا يمكن أن يجعل تعلم اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة لأنه لا يمكنك دائمًا الاعتماد على تعريف الكلمة لإخبارك بمعنى العبارة. … يقترح بعض الخبراء أن الأشخاص قد يكون لديهم العديد منالتعبيرات الاصطلاحية كما يفعلون الكلمات في مفرداتهم المشتركة.
من أين تأتي التعبيرات؟
في حالة عدم معرفتك ، تشكلالأحداث التاريخية والأساطير والشخصيات المهمة والدين وحتى الإعلاناتأساس العديد من التعبيرات المستخدمة اليوم. ها هي أصول بعض العبارات الاصطلاحية الأكثر إثارة للاهتمام!
ما هو أصل المصطلح احصل على ساق؟
يلمح تاريخ هذه العبارةإلى مساعدة شخص ما على ركوب حصان. أنت تكوب يديك ، مما يخلق موطئ قدم لإحدى أقدامهم بينما يدفعون ساقهم الأخرى إلى الرِكاب. من هناك يستطيعونتأرجح في السرج.
